순우리말과 다의어·동음이의어
•부사시나브로
국어 어휘의 3분 체계와 시험 필수 순우리말(고유어) 사전
국어의 어휘는 기원에 따라 예로부터 우리 민족이 써 온 고유어(순우리말), 한자에 바탕을 둔 한자어, 외국에서 들어와 국어로 정착한 외래어의 삼중 체계를 이룹니다. 고유어는 감각적·정서적 뉘앙스가 풍부하고 다의적 확장이 활발하다는 특징이 있습니다.
| 품사 분류 | 필수 순우리말 | 정확한 사전적 의미 및 활용 예문 |
|---|---|---|
| 명사 (자연·시간·인간) | • 윤슬 • 미리내 / 가람 / 뫼 • 꽃샘추위 / 하늬바람 / 높새바람 • 사흘 / 나흘 / 닷새 / 엿새 / 이레 / 여드레 / 아흐레 / 열흘 • 너나들이 • 마중물 | • 햇빛이나 달빛에 비치어 반짝이는 잔물결 • 은하수 / 강(江) / 산(山)의 순우리말 • 이른 봄 꽃이 필 무렵의 추위 / 서풍 / 북동풍 • 3일 / 4일 / 5일 / 6일 / 7일 / 8일 / 9일 / 10일 (그믐: 음력 마지막 날) • 서로 '너', '나' 하고 부르며 허물없이 말을 건네는 친밀한 사이 • 펌프에서 물을 끌어올리기 위해 위에서 먼저 한 바가지 붓는 물 |
| 부사 (상태·정도) | • 시나브로 • 모쪼록 / 아무쪼록 • 에누리 없이 / 안절부절못하다 • 자나 깨나 / 느닷없이 • 가까스로 / 설마 | • 모르는 사이에 조금씩 조금씩 (예: 봄이 시나브로 다가왔다) • 할 수 있는 대로 힘써, 되도록 • 값을 깎는 일이나 더하고 뺌이 없이 / 마음이 초조하고 불안하여 어찌할 바를 모르다 • 언제나 변함없이(띄어 씀!) / 전혀 뜻밖에 갑자기 • 힘에 겨운 일을 겨우 해내어 / 그럴 리는 없겠지만 |
| 형용사·동사 | • 애달프다 / 구슬프다 • 미덥다 / 수줍다 • 갈무리하다 • 부추기다 / 다그치다 | • 마음이 쓰리고 아플 만큼 안타깝고가엾다 / 처량하고 슬프다 • 믿음성이 있다('믿-+-업다') / 남 앞에서 부끄러워하는 태도가 있다 • 물건이나 일을 잘 정리하여 간수하거나 끝맺다 • 남을 들쑤셔 어떤 일을 하게 충동하다 / 시간이나 일을 바싹 재촉하다 |
다의어(Polysemy) vs 동음이의어(Homonymy)와 사전 등재 원리
소리가 같은 단어들이 어떤 의미 관계를 맺고 있는지에 따라 다의어와 동음이의어로 나뉘며, 이는 국어사전 활용 문제에서 매년 1문항씩 출제되는 핵심 개념입니다.
| 비교 기준 | 다의어 (Polysemous Word) | 동음이의어 (Homonym) |
|---|---|---|
| 개념 정의 | 하나의 단어가 본래의 중심 의미에서 확장되어 서로 연관된 여러 가지 의미를 함께 지닌 단어 | 우연히 소리와 철자만 같을 뿐, 어원이나 의미상 아무런 연관성이 없는 별개의 단어들 |
| 의미 구조 | 중심적 의미(기본 의미) 1개 + 비유·환유를 통해 파생된 다수의 주변적 의미(확장 의미) | 각각의 단어가 독립된 별개의 중심 의미를 가짐 (의미적 공통점 전혀 없음) |
| 국어사전 등재 방식 | 하나의 표제어 아래에 아라비아 숫자 ①, ②, ③ 또는 [1], [2]로 묶여 등재됨! | 아예 다른 단어이므로 표제어 오른쪽 어깨에 번호를 붙여 별개의 표제어(배¹, 배², 배³)로 각각 따로 등재됨! |
| 대표 사례 | '손': ① 사람의 팔목 끝 부분(중심 의미) ➔ ② 일손(손이 부족하다) ➔ ③ 수완·솜씨(손이 크다) ➔ ④ 영향력·관할(그의 손에서 벗어났다) '다리': ① 사람·동물의 하지(중심) ➔ ② 책상·상의 받침대(주변) ➔ ③ 오징어 발(주변) *(단, 강에 놓은 교량[橋]인 '다리²'와는 동음이의어!)* | '배¹': 사람이나 동물의 몸통 아랫부분(腹) '배²': 물 위로 떠다니는 운송 수단(船) '배³': 배나무의 열매(梨) '배⁴': 일정한 수나 양이 거듭됨(倍, 두 배) |
1) '열다¹'과 '열다²'의 관계: 어깨번호로 분리된 별개의 표제어이며, '닫힌 것을 개방하다(타동사, 【…을】 필수)'와 '열매가 맺히다(자동사)'는 의미적 연관성이 전혀 없으므로 동음이의어 관계입니다.
2) '열다¹'의 ㉠~㉢의 관계: 하나의 표제어 아래 묶인 다의어로, ㉠이 가장 구체적이고 기본적인 중심적 의미이고, ㉡과 ㉢은 ㉠에서 추상적·비유적으로 확장된 주변적 의미입니다.
단어 간의 의미 관계: 유의·반의·상하 관계
단어들이 의미망 속에서 맺는 세 가지 핵심 관계인 유의 관계, 반의 관계, 상하 관계의 원리입니다.
핵심 요약
- ✓국어 어휘는 고유어(시나브로, 윤슬, 사흘[3일], 나흘[4일]), 한자어, 외래어의 삼중 체계로 이루어져 정밀한 표현이 가능하다.
- ✓다의어는 중심적 의미와 주변적 의미가 연관되어 사전에 한 표제어(①, ②, ③)로 묶이고, 동음이의어는 의미 연관이 없어 별개의 표제어(배¹, 배², 배³)로 등재된다.
- ✓반의어는 공통 자질을 공유하면서 단 하나의 의미 자질만 반대인 단어 쌍이며, 다의어는 문맥적 의미에 따라 대응하는 반의어가 달라진다.
- ✓상하 관계에서 상위어는 포괄적·일반적 의미를 지니고, 하위어는 상위어의 의미 자질을 모두 포함하며 더 구체적인 의미를 지닌다.